Несмотря
на полицейские репрессии, которые последовали за решением парламента
ввести уголовную ответственность в Сан-Паулу за нанесение графити и
расклейку плакатов, активисты Рабочей федерации Сан-Паулу FOSP (входящей
в Бразильскую рабочую конфедерацию COB, секцию МАТ) не были запуганы.
С начала апреля они развернули агитацию в творческой форме, разоблачая прекаризацию и потерю трудовых прав, которой подвергаются трудящиеся. Одновременно распространялмя призыв к традиционной Первомайской пролетариатской, революционной и либертарной манифестации FOSP, которые проводятся регулярно с 2001 года, через плакаты, граффити и листовки. Их распространение было активизированы в последние недели перед 1 мая.
В Сан-Паулу за организацию деятельности отвечала секция FOSP Большого Сан-Паулу - межпрофессиональный профсоюз, который вел широкую агитацию, напоминая о том, что 1 мая - это День Протеста, а не праздник, как это пытаются представить профсоюзы, поддерживаемые государством (праздник ПРОФСОЮЗНОГО ФАРСА, как выразился сам министр труда).
Ссылаясь на борьбу мучеников Чикаго и 126 лет борьбы за сокращение рабочего дня, межпрофессиональный профсоюз Сан-Паулу призвал проведению региональных / местных демонстраций с утра и к сбору на бывшем Рынке рабов в центре города в полдень. Так и произошло.
После небольших митингов и собраний в различных частях города, особенно на юге, к полудню на площадь стали стекаться первые участники демонстрации. Вначале состоялись небольшие митинги, распространялся Первомайский манифест FOSP. В час дня началось шествие до ступеней Городского театра - традиционного места либертарных демонстраций в городе, где уже собрались десятки рабочих и студентов. (...) Примерно в четверть второго, проходя перед мэрией на площади Рамус-ди-Азиведу, демонстранты продолжали распространять Манифест FOSP. Разбившись на небольшие группы, активисты, распространяли листовки вокруг площади и разговаривали с людьми. На ступенях были подняты красно-черные флаги анархо-синдикализма, а также традиционные анархистские черные флаги и один красный. Кроме активистов FOSP, пришли различные коллективы самого разного характера, представляющие все районы города, в том числе те, кто до прошлого года принимал участие в торжествах официальных профсоюзов. Впервые за более чем 10 лет, на демонстрации, организованной FOSP, присутствовали люди, связанные с Центром социальной культуры Сан-Паулу. Демонстрация оказалась самой широкой либертарной манифестацией (в Сан-Паулу) в 21-м веке, хотя в иные годы число участников бывало и побольше. Мы не должны забывать о полицейской облаве в 2008 году - аресте 60 активистов и уголовном преследовании в отношении пяти из них (в том числе, двух тогдашних координаторов FOSP). В этом году, к 2 часам дня, нас собралось 200 трудящихся. Полиция призвала нас покинуть ступеньки, и мы перебрались в центр площади, где раздавали листовки.
Поскольку в это время подходили демонстранты из PCO, также собираясь провести митинг на площади, мы после обсуждения решили пройти колонной вокруг театра и направиться на Сан-Жуан, по направлению к площади Республики. Некоторое время сохранялась напряженность и велись дискуссии, что делать дальше. В этот момент товарищ из Координации FOSP призвал всех собраться на народную ассамблею. Выступить мог любой; несколько человек высказали свои предложения: одни предложили остаться в помещениях организации, другие же хотели отправиться на шествие, как традиционно делается во время Первомайских демонстраций FOSP.
После недолгого обсуждения, на ассамблее был достигнут консенсус по вопросу о шествии, и начали обсуждать, куда идти и по какому маршруту. Здесь также была оживленная дискуссия. Предложения разделились надвое: идти на Авенида-Паулиста (на Консоласан или Аугуста) и закончить демонстрацию на MASP; или организовать триумфальное завершение.
Распространяя наши листовки и скандируя лозунги, мы пересекли Виадуту-ду-Ча, площадь Патриарха ("Объединенный трудящийся уаправляет без партии!") и Руа-Дирейта, подойдя к Соборной площади ("Всеобщая стачка опрокинет капитал!", "Самоуправление без правительства и хозяина!") и снабдив заканчивавшуюся манифестацию "Интернсиндикала" нашими лозунгами и листовками с манифестом. Потом мы пошли на площадь Жуана Мендиса и через площадь Кловиса к площади Да-Се в направлении Патио Коллежа, где сделали остановку, чтобы провести митинг ("Фашизм не пройдет! FOSP на улице. Борьба продолжается!")
Затем мы шли по улице Боа-Виста, пересекли Ларгу-Сан-Бенту, проследовали по Либеру-Бадару ("Безработный - тоже эксплуатируемый!), спустились по Ларгу-ду-Аньянгабау, где пересеклись с праздничным шествием профсоюзов CUT и Партии трудящихся, скандируя наши лозунги ("Организованный народ управляет без государства!", "Голосуй незаполненным бюллетенем - не корми паразита") и широко раздавая манифест FOSP и 72-й номер газеты A PLEBE. Затем мы направились по Авенида-Сан-Жуан до Ларгу-ду-Пайссанду, где участники движения чернокожих традиционно отмечают день отмены рабства, 13 мая 1888 года. Там, по общему согласию, было принято решение завершить манифестацию, и площадь медленно опустела, под некоторые трения с полицией, которая
занимала Ларгу-ду-Пайссанду.
Таким образом, либертарные манифестанты спонтанно выразили связь между местом начала первомайской демонстрации на бывшем Рынке рабов и местом ее завершения, связанным с отменой рабства.
ПРОТИВ УТРАТЫ ПРАВ И ПРЕКАРИЗАЦИИ ТРУДА!
ЗА ЗАРПЛАТУ В $3,000, предшествующую 80%-ному общему повышению!
ЗА СОКРАЩЕНИЕ РАБОЧЕГО ДНЯ ДО 6 ЧАСОВ, ДО 30 ЧАСОВ В НЕДЕЛЮ! (Без сокращения зарплаты!)
ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЙ МОБИЛЬНЫХ и НЕОФИЦИАЛЬНЫХ РАБОТНИКОВ!
ПРОТИВ КРИМИНАЛИЗАЦИИ ПРОФСОЮЗНОЙ И НАРОДНОЙ БОРЬБЫ!
ЗА СВОБОДУ ОРГАНИЗАЦИИ РАБОЧИХ ПРОФСОЮЗОВ!
ЗА ВОЗРОЖДЕНИЕ COB/АIT!
ЗА ЛИБЕРТАРНЫЙ СОЦИАЛИЗМ И ВСЕОБЩЕЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ!
http:// internationalworkersassociatio n.blogspot.com/2012/05/1-de- maio-de-protesto-em-sao-paulo. html
С начала апреля они развернули агитацию в творческой форме, разоблачая прекаризацию и потерю трудовых прав, которой подвергаются трудящиеся. Одновременно распространялмя призыв к традиционной Первомайской пролетариатской, революционной и либертарной манифестации FOSP, которые проводятся регулярно с 2001 года, через плакаты, граффити и листовки. Их распространение было активизированы в последние недели перед 1 мая.
В Сан-Паулу за организацию деятельности отвечала секция FOSP Большого Сан-Паулу - межпрофессиональный профсоюз, который вел широкую агитацию, напоминая о том, что 1 мая - это День Протеста, а не праздник, как это пытаются представить профсоюзы, поддерживаемые государством (праздник ПРОФСОЮЗНОГО ФАРСА, как выразился сам министр труда).
Ссылаясь на борьбу мучеников Чикаго и 126 лет борьбы за сокращение рабочего дня, межпрофессиональный профсоюз Сан-Паулу призвал проведению региональных / местных демонстраций с утра и к сбору на бывшем Рынке рабов в центре города в полдень. Так и произошло.
После небольших митингов и собраний в различных частях города, особенно на юге, к полудню на площадь стали стекаться первые участники демонстрации. Вначале состоялись небольшие митинги, распространялся Первомайский манифест FOSP. В час дня началось шествие до ступеней Городского театра - традиционного места либертарных демонстраций в городе, где уже собрались десятки рабочих и студентов. (...) Примерно в четверть второго, проходя перед мэрией на площади Рамус-ди-Азиведу, демонстранты продолжали распространять Манифест FOSP. Разбившись на небольшие группы, активисты, распространяли листовки вокруг площади и разговаривали с людьми. На ступенях были подняты красно-черные флаги анархо-синдикализма, а также традиционные анархистские черные флаги и один красный. Кроме активистов FOSP, пришли различные коллективы самого разного характера, представляющие все районы города, в том числе те, кто до прошлого года принимал участие в торжествах официальных профсоюзов. Впервые за более чем 10 лет, на демонстрации, организованной FOSP, присутствовали люди, связанные с Центром социальной культуры Сан-Паулу. Демонстрация оказалась самой широкой либертарной манифестацией (в Сан-Паулу) в 21-м веке, хотя в иные годы число участников бывало и побольше. Мы не должны забывать о полицейской облаве в 2008 году - аресте 60 активистов и уголовном преследовании в отношении пяти из них (в том числе, двух тогдашних координаторов FOSP). В этом году, к 2 часам дня, нас собралось 200 трудящихся. Полиция призвала нас покинуть ступеньки, и мы перебрались в центр площади, где раздавали листовки.
Поскольку в это время подходили демонстранты из PCO, также собираясь провести митинг на площади, мы после обсуждения решили пройти колонной вокруг театра и направиться на Сан-Жуан, по направлению к площади Республики. Некоторое время сохранялась напряженность и велись дискуссии, что делать дальше. В этот момент товарищ из Координации FOSP призвал всех собраться на народную ассамблею. Выступить мог любой; несколько человек высказали свои предложения: одни предложили остаться в помещениях организации, другие же хотели отправиться на шествие, как традиционно делается во время Первомайских демонстраций FOSP.
После недолгого обсуждения, на ассамблее был достигнут консенсус по вопросу о шествии, и начали обсуждать, куда идти и по какому маршруту. Здесь также была оживленная дискуссия. Предложения разделились надвое: идти на Авенида-Паулиста (на Консоласан или Аугуста) и закончить демонстрацию на MASP; или организовать триумфальное завершение.
Распространяя наши листовки и скандируя лозунги, мы пересекли Виадуту-ду-Ча, площадь Патриарха ("Объединенный трудящийся уаправляет без партии!") и Руа-Дирейта, подойдя к Соборной площади ("Всеобщая стачка опрокинет капитал!", "Самоуправление без правительства и хозяина!") и снабдив заканчивавшуюся манифестацию "Интернсиндикала" нашими лозунгами и листовками с манифестом. Потом мы пошли на площадь Жуана Мендиса и через площадь Кловиса к площади Да-Се в направлении Патио Коллежа, где сделали остановку, чтобы провести митинг ("Фашизм не пройдет! FOSP на улице. Борьба продолжается!")
Затем мы шли по улице Боа-Виста, пересекли Ларгу-Сан-Бенту, проследовали по Либеру-Бадару ("Безработный - тоже эксплуатируемый!), спустились по Ларгу-ду-Аньянгабау, где пересеклись с праздничным шествием профсоюзов CUT и Партии трудящихся, скандируя наши лозунги ("Организованный народ управляет без государства!", "Голосуй незаполненным бюллетенем - не корми паразита") и широко раздавая манифест FOSP и 72-й номер газеты A PLEBE. Затем мы направились по Авенида-Сан-Жуан до Ларгу-ду-Пайссанду, где участники движения чернокожих традиционно отмечают день отмены рабства, 13 мая 1888 года. Там, по общему согласию, было принято решение завершить манифестацию, и площадь медленно опустела, под некоторые трения с полицией, которая
занимала Ларгу-ду-Пайссанду.
Таким образом, либертарные манифестанты спонтанно выразили связь между местом начала первомайской демонстрации на бывшем Рынке рабов и местом ее завершения, связанным с отменой рабства.
ПРОТИВ УТРАТЫ ПРАВ И ПРЕКАРИЗАЦИИ ТРУДА!
ЗА ЗАРПЛАТУ В $3,000, предшествующую 80%-ному общему повышению!
ЗА СОКРАЩЕНИЕ РАБОЧЕГО ДНЯ ДО 6 ЧАСОВ, ДО 30 ЧАСОВ В НЕДЕЛЮ! (Без сокращения зарплаты!)
ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЙ МОБИЛЬНЫХ и НЕОФИЦИАЛЬНЫХ РАБОТНИКОВ!
ПРОТИВ КРИМИНАЛИЗАЦИИ ПРОФСОЮЗНОЙ И НАРОДНОЙ БОРЬБЫ!
ЗА СВОБОДУ ОРГАНИЗАЦИИ РАБОЧИХ ПРОФСОЮЗОВ!
ЗА ВОЗРОЖДЕНИЕ COB/АIT!
ЗА ЛИБЕРТАРНЫЙ СОЦИАЛИЗМ И ВСЕОБЩЕЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ!
http://
No comments:
Post a Comment