10.17.2010

derbarey mangirtnî 29î sêptember le îspanya

şeme 2 oktober2010
û. le ferensîyewe: selam ‘arf

mangirtnî giştî 29î sêptember le îspanya amadebaşîyekî gewrey kargeranî hemû bwarekanî karkirdnî be xowe bînî, hawrêyanî kertî îspanyay (CNT-AIT espagnole) beşêkyan le rêpêwanekeda wergirt, ew beşeş beşî yaxîbûn wdestbeseragirtin bû;mwate beşî xorrêkxistin le berdem kargekan û damezrawekanda, rojî mangirtneke zû ser le beyanî ew amadebaşî û xorrêkxistne bo dabînkirdnî helumercekanî westandin û pekxistnî karkirdin û gemarrodanî abûrî amade bû. ew yaxîbûne zyatir le berdemî ,gerracî pasekan, bazarr û dukane gewrekanda bû, bo nmûne geracî pasekanî medrîd le kumbistîla (Compostelle) http://madrid.cnt.es/noticia/29-s-cronica-fotos-huelga-general polîsekan serqallî xefekirdnî yaxîbuwekan bûn,her leber eweş bû brîndarekan hemûyan hawrêyanî (CiNT-AIT) bûn.
mangirtnî 25î sêptember le -berşelon- her le seretawe be dagîrkirdin û destbeseragirtin destî pêkird, sereta be dagîrkirdnî gewretrîn beşî bankî nawendî le nawcergey bazarrda; wate gorrepanî katalonî, ew cêgeyeş be mebestî ewe dagîrkrabû bbête cêgey kobûnewe û giftugokirdin û karkirdin bo bekarbirdnî –oto rêkxistin- le pall sendîkakanda, leser beydaxêkî panuporr nûsrabû: ) bank demanxinkênêt û xawenkaran eman çewsênnewe wisyasetekan droman legell deken CCOO û l’UGT demanifroşn ( avec une fleche pointant dans une cuvette … ) . encumenî berşelone legell eweşda ke le cêge dagîrkrawekan derkrabû,her sûr bû leser karkirdin û le sekoy sûrureşewe bllawkrayewe û carrî ewe dra ke mangirtin her berdewam debêt , sekoy sûrureş berdewam peywendyan dekird be dagîrkeranî bankî nawendîyewe, her heman rojîş bû ke hawrêyanî polonya kertî(l’AIT (ZiSP-AIT beşdarîyekî karîgeryan kird lew amadebaşî û cmucolleda ke le polonya sazkra û kra be rojî xebatkirdin le îspanya contribué tout en faisant le lien avec la journée de lutte en Espagne .

herweha hawrêyan le -pîro- destey rojnamey mrovayetî (Humanidad ) kobûneweyekyan rêkxist bo hawkarîkirdin legell mangrekanî îspanya.
têkoşan berdewame……..

dengubas derbarey fşar û derperrandin le bankî (Plaça catalunya) û rojî mangirtnî giştî 29î sêptember

mangirtin nîweşew destî pêkird û be drêjayî taqî beyanî berdewam bû, mangran hemû gerrekekan û xalle sitrajîyekanî naw şaryan be destewe bû, nîwerro mangran, yaxîbuwan, nzîkî (Plaça catalunya) bûnewe lewê encumenî berşelone daway mangirtnî nawendî yekgirtûy rageyandbû (polîsî otonomî katalonya) hewllî ewey deda ke rêge be mangirtuwan bigrêt û gurzî xoy bweşênêt lew kesane naaramî drust deken.

katijmêrî sêy paş nîwerro, katêk damezrawekanî (Ramles) û dewruberekey xerîkî kokirdnewe û daxistin bûn, polîsî otonomî katalon destî kird be pakirdnewe û ramallîn le (Plaça de catalunya) û destyan girtewe beser bankî qerzî îspanyada, ewê her le 25î sêptemberewe bûbû be cêgey kobûnewey cemawerî bo piştgîrîkirdnî mangirtneke, le kotayî rojî mangirtnekeda 33 kes gîra bûn, deyan kesîş be destî polîs brîndar bûn, xawenî cêgeke skallay tomar kirdbû, bellam sê roj pêş ew skallaye polîs çî kirdbû derheq be mangrekan dadwer serî nabuwewe û pişt gwêy xistbû be byanûy ewe ke brîndarekan bew ştane brîndar bûn ke le serbanekanewe frrêdrawnete xwarewe, polîs kesî 
le gîrawekan ber neda û hîçîş nedozrayewe ke le serbanekanewe frrê drabêt.

sererray ewe pêwîste ewe bllêyn deşêt? 29î sêptemberîş rojêkî mangirtnî giştî tundutîj rû bdat û ball bkêşêt wek mangirtnî giştî 25sêptember, be taybetî le mewdayekî bçûkî wek bankî qerz bzûtneweke hênde behêz debêt wêney bzûtnewey25î sêptemberî berşelone? aya sendîka corawcorekan tenanet sendîkay zorîneş beşdarîy xopîşandan deken? ewe lay mangirtuwekanî naw cadekanî berşelone rûn û aşkraye ke 29î sêptemberî 2010 rojêkî mêjûîy debêt, karekterêkî cengawerane dexate rû mangirtin û xopîşandan giştî debin.

bankî plaça catalunya mawey pênc roj bûbû be menizllî sedan xellk û cmucollî hemeçeşne; korrbestin, giftugokirdin, korr û komellî karkirdin, le heman katda ewê krabuwe cêgey -xwardin, plandanan, binkey zanyarî…tad, 26î mang 500 kes hatbûn bedem bangewazî: “mangirtnî to kameye?” bêguman ewe her wek seretayek,leber ewe dellêyn wek seretayek, çunke ême dezanîn ke mangirtnekeman natwanêt peng bixwatewe le take rojêkda, ême nmûney wek berşelone ke naznawekey ( agrîne gullebax ) e, twanîwetî helumercî jyanêkî baştir bo hemuwan be dest bhênêt le rêgey rêkxistin û têkoşanewe ke rojêk le rojan ew rêkxistin û têkoşane bve û tawanbarî bûn bo nmûne (mangirtnî giştî) kewate ême îtir natirsîn, pêkewe dozînewey nwê encam dedeyn, pêkewe detwanîn xebatman bo pêşewe berîn.

Moviment del25 de septembre
Barcelona;29 de septembre del2010

No comments:

Post a Comment