9.28.2011

Communiqué International / International Press Release



SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE ESPAGNOL !
CONSTRUISONS LA GREVE GENERALE MONDIALISEE !
Les Unions Locales de la CNT-AIT 63 et de la ZSP-AIT Varsovie, à travers ce communiqué, apportent tout leur soutien à toutes et tous les exploité-e-s (salarié-e-s, chômeurs-euses, étudiant-e-s…) qui se joindront aux mobilisations massives du 29 septembre dans l’État espagnol.
Nous nous félicitons de la réaction des exploité-e-s, alors que l'Espagne dirigée par un gouvernement socialiste, soutenu par les CC.OO et l'UGT, fait payer la « crise » du capitalisme à la population. C'est un appel fort à toutes les populations dans la lutte des classes mondialisée pour la destruction de l’État et du capitalisme. La « crise » n'est qu'un alibi pour asseoir toujours plus la domination d'un système économique assassin et pour empêcher toute initiative individuelle.
Nous apportons un soutien tout particulier aux actions autonomes que mènera la seule organisation anarchosyndicaliste espagnole, la CNT-AIT. Nous poussons à l'unité et au soutien mutuel entre les exploité-e-s d'Espagne et d'ailleurs. Plus que jamais, il est temps d'unir les travailleurs-euses du monde entier, sans les partis politiques et les syndicats subventionnés, et de mettre un terme au capitalisme.
Vive l'action des exploité-e-s !
Pour le soulèvement et la grève générale mondialisés !
Vive l'Association Internationale des Travailleurs-euses !
Communiqué international de la ZSP-AIT Varsovie et de la CNT-AIT Clermont-Ferrand
logocnt.gif logoait.jpg n1585858080366475.jpg
SOLIDARITY WITH THE SPANISH PEOPLE !

LET'S BUILD THE GLOBAL GENERAL STRIKE !

The Local Unions of CNT-AIT Clermont-Ferrand and ZSP-AIT Warsaw bring, through this press release, their whole support to all the exploited people (wage-earners, unemployed, students…) who will join the 29th of September mass mobilizations in the Spanish State.

We are very pleased about the reaction of the exploited people, as Spain, ruled by a socialist government supported by the two major unions CC.OO and UGT, forces the population to pay for the capitalist “crisis”. It is a strong signal for every people in this global class war for the destruction of capitalism and the State. The “crisis” is just an alibi to establish more and more the domination of a murderous economic system and to prevent any individual initiative.

We bring a very special support to the autonomous actions that the only Spanish anarchosyndicalist organization, the CNT-AIT, will organize. More than ever, it is time for workers around the world to organize, without political parties and subsidized unions, to put an end to capitalism.



Long live the action of the exploited people !

For the global uprising and general strike !

Long live the International Workers' Association !



This international press release is signed by ZSP-AIT Warsaw and CNT-AIT Clermont-Ferrand

No comments:

Post a comment